Rabbits on the Run! Event Story Episode 5: Fluffy Panic
~ Fluffy Panic ~
(After devising their battle plans, it’s time to put their teamwork to the test……?)
10 minutes after execution of the grand plan
Eve: Look! The rabbits are gathering!
Arisa: Y-You are too loud!
Eve: Ah……! S-Sorry.
Kanon: They are all eating the food like it’s really good.
Chisato: We should approach them slowly.
Tae: Alright. And so, let’s go. Good luck……
Arisa: It’s a waste of time to question your sense for that line right now. Let’s go!
Arisa: Silently…. Uwa?! It fled! It’s more sensitive to sound than I first thought…… o-Tae, it went your
way!
Tae: I caught it…!
Chisato: Eve-chan, one of them went your way!
Eve: Alright! I’ll face the rabbit head on…. Bah! This is the same as in kendo!
Eve: Look at the motion of the opponent and… Ahh!! It ran away!
Arisa: Ugh, enough! Be quiet----!
Eve: I’m sorry! Kanon-san, there’s one heading your way!
Kanon: Ha?! R-Rabbit-san, it’s not scary, alright~!
Kanon: See? Here’s some tasty treats~?
Tae: Kanon-senpai, do your best……! Now we all can’t do anything except look over you!
Eve: But our hearts are all one! Kanon-san, fight on!
Chisato: Feel our passion and prayers.
Arisa: Somehow, this is like,… a cult…
Kanon: Quietly… Silently… Ey!
Kanon: Fueeee, I’m sorry, I failed~~!!
Tae: I won’t put your hard work to waste, Kanon-senpai……1
Arisa: Then what should we do? Even if we chase it, it flees anyway.
Chisato: Ara? That rabbit from just now is heading over.
Tae: Hm? It’s coming towards me……?
Arisa: And in the end o-Tae was the one who caught it.
Chisato: Tae-chan, rabbits really do love you, don’t they?
Tae: It really is the… smell maybe?
Arisa: If that’s really the case, wouldn’t it be easier to just let o-Tae dash and catch all of them from the
start?
Eve: I see~ So Tae-san is the sacrifice then?
Chisato: A sacrifice is a different meaning from what you mean, you know?
Kanon: Ugu… I wasn’t useful at all……
Chisato: There’s no such thoing, Kanon. We caught it because of the bait you brought, Kanon. And
even now, you are helping us push the trolley.
Arisa: This is something that needs a lot of people to help after all. Thank you very much, Shirasagi-
senpai, Kanon-senpai, Eve.
Eve: It’s wonderful that I’m of help. And the rabbits are really cute too~
Kanon: Yeah. The rabbits are fluffy and they feel good ♪
Eve: It was tiring to catch them but they look really happy to be hugged and patted ♪
Chisato: It’s been so long since I touched a rabbit. Since they are so cute, I wouldn’t mind if they
escaped again ♪
Tae: I have 20 rabbits at my house. If you ever feel like patting one, you can always drop by.
Kanon: That many?! Amazing……
Eve: I’ll be glad to visit you. I want to pat a lot of rabbits~
Tae: Alright, do drop by.
Arisa: In any case, let’s bring them back to the hatch.
Kanon: Yep, let’s do that ♪