Rabbits on the Run! Event Story Episode 2: In replacement of the Ball
~In replacement of the Ball~
(At the tennis court, Arisa, Tae and Chisato meets someone---?)
Hanasakigawa Girls’ School, garden
Tae: Because of Chisato-senpai’s help, we managed to catch quite a few at the garden. Now we have
17 left, right?
Tae: And with this we finished the rabbit-band in the garden.
Arisa: If you word it as “rabbit band” it sounds really fun but in reality all the moving around made me r
really tired……
Chisato: You two really get along well.
Arisa: We aren’t really on good terms… Well, we still have the tennis court and gym left.
Chisato: From here… the tennis court is nearer. We can ask around if anyone saw rabbits in the area
too.
Hanasakigawa Girls’ School, tennis court
???: Fueeeee~?!
Arisa: Hn? What’s that sound?
Kanon: Wait up~!
Chisato: That’s… Kanon’s voice.
Tae: Maybe she’s chasing the rabbits.
Arisa: Kanon-senpai!
Kanon: The ball is~!! Ball, wait up~!
Tae: Is the thing she’s chasing… a tennis ball?
Kanon: Wait~…… Kyaaaa?!
Tae: Kanon-senpai, are you fine?
Kanon: Ugu, sorry…… T-Tae-chan? And Arisa-chan and even Chisato-chan…… Why are all of you
here?
Chisato: Well some things happened. Why are you here though, Kanon?
Kanon: I thought I’ll pick these balls up since it seemed like the people from the tennis club forgot about
them.
Kanon: And a ball I picked up fell from my arm and……
Chisato: That’s just like you…
Kanon: I’m sorry……
Tae: Instead of a ball, do you want to try catching rabbits instead?
Kanon: Fueee?! W-What do you mean?
Chisato: Actually, there were rabbits that escaped from the middle school division and we were tasked
to capture those that came to the high school area. Have you seen any rabbits around?
Kanon: Ah, I think I saw some……! They ran off while I was wondering why there were rabbits here.
Kanon: But will I even be useful……
Chisato: It’s fine, You don’t have to push yourself. Even if you just helped us find them, it’s fine. And……
Chisato: These two people will catch them for us ♪
Tae + Arisa: “Please leave it to us!” “Ehhh?!”
Arisa: W-Wait, Shirasagi-senpai, what do you mean by that……!
Chisato: Ah, just as we are talking, I see 5 of them there. Tae-chan, Arisa-chan! Please!
Arisa: Ha… It can’t be helped. O-Tae, let’s go!
Tae: But if we chase after the rabbits, it feels like we’ll fall into a rabbit hole.
Arisa: A rabbit hole?
Tae: Something out Wonderland ♪
Kanon: Ah, could it be Alice in Wonderland?
Arisa: This isn’t the time to talk about that~……
Tae: Chisato-senpai would be the Queen of Hearts.
Chisato: Me? Why is that so?
Arisa: o-Tae is getting too into this……
Tae: Well, that’s because……
Arisa: More importantly, what is Kanon-senpai then?!
Tae: Kanon-senpai is the white rabbit. Because she’s always panicky.
Kanon: E-Eh…. Panicky… I guess so……
Arisa: Ha… o-Tae, and I’m…
Chisato: Arisa-chan, you’ll be Alice, right?
Arisa: Eh…!
Tae: Arisa in Wonderland.
Arisa: Huh?!
Kanon: Arisa in Wonderland……! Somehow the name isn’t too far from the original too, right?
Tae: Yeah, it’s cute.
Arisa: It’s not effing cute!
Kanon: Ehehe, and talking about this makes me want to have some tea ♪ Chisato-chan, I want to have
a tea party.
Chisato: That’s a good idea and all but everyone, have you forgotten our mission?
Arisa: It’s wonderful that you are here, Shirasagi-senpai. Let’s go round up those rabbits!
Tae: Arisa, you’re so motivated.
Arisa: S-Shut up, dammit-----!